
Bestellbezeichnung Beispiel: Zeitrelais Serie 88, Multispannung, Multifunktion, 2 Wechsler - 8 A, Betriebsspannung (24…230)V AC/DC. 8 8 . 0 2 . 0 . 2 3 0 . 0 0 0 2 Serie Typ 0 = Multifunktion AI, DI, GI, SW, BE, CEa, DE, 11 Pins 1 = Multifunktion Al a, Al b, Dl a, Dl b, GI, SW, 8 Pins 9 = Blinkgeberfunktion LI oder PI, 8 Pins Anzahl der Kontakte/Ausgang 2 = 2 Wechsler Spannungsart 0 = AC (50/60 Hz)/DC Ausführung 0 = Asymmetrischer Blinkgeber PI (pausebeginnend) bei 88.92 1 = Asymmetrischer Blinkgeber LI (impulsbeginnend) bei 88.92 2 = Multifunktion Betriebsnenennspannung 230 = (24…230)V AC/DC Typ 88.02, 88.12 240 = (12…240)V AC/DC Typ 88.92 Alle Ausführungen 88.02.0.230.0002 88.12.0.230.0002 88.92.0.240.0000 88.92.0.240.0001 Allgemeine Angaben EMV - Störfestigkeit Art der Prüfung Vorschrift 88.02/88.12 88.92 ESD-Entladung - über die Anschlüsse EN 61000-4-2 4 kV 4 kV - durch die Luft EN 61000-4-2 8 kV 6 kV Elektromagnetisches HF-Feld (80 ÷ 1000 MHz) EN 61000-4-3 10 V/m 10 V/m Burst (5-50 ns, 5 kHz) an A1 - A2 EN 61000-4-4 2 kV — Surges (1.2/50 μs) an A1 - A2 - gemeinsam common mode EN 61000-4-5 2 kV — - gegeneinander differential mode EN 61000-4-5 1 kV — Leitungsgeführtes elektromagnetisches HF-Signal (0.15 ÷ 80 MHz) an A1 - A2 EN 61000-4-6 3 V — Auswahl der Funktion und der Zeit 88.02 88.12 88.92 - 0000 88.92 - 0001 Funktionen AI, DI, GI, SW, BE, CEa, DE Al a, Al b, Dl a, Dl b, GI, SW PI LI Zeitskalenfaktor 0.5, 1, 5, 10 1.2, 3, 12, 30 Zeitbereich s (Sekunde), min (Minute), h (Stunde), 10 h (Stunde x 10) s (Sekunde), 10 s (Sekunde x 10), min (Minute), 10 min (Minute x 10), h (Stunde), 10 h (Stunde x 10) Einstellmatrix der Zeitendbereiche Typ 88.02, 88.12 (Einstellbar am Drehschalter D und H) Typ 88.02, 88.12 s min h 10 h A B C D H G E F 0.5 0.5 s 0.5 min 0.5 h 5 h 1 1 s 1 min 1 h 10 h 5 5 s 5 min 5 h 50 h 10 10 s 10 min 10 h 100 h Typ 88.92 (Einstellbar am Drehschalter H und D, E) Typ 88.92 s 10 s min 10 min h 10 h A B D H G F E C 1.2 1.2 s 12 s 1.2 min 12 min 1.2 h 12 h 3 3 s 30 s 3 min 30 min 3 h 30 h 12 12 s 120 s 12 min 120 min 12 h 120 h 30 30 s 300 s 30 min 300 min 30 h 300 h Achtung: Die Zeit und die Funktion muss vor dem Anlegen der Betriebsspannung gewählt werden. Anzeige der Funktion und gewählten Einstellungen Typ 88.02, 88.12 Typ 88.92 A Gelbe LED: Betriebsspannung EIN (U) A Rote LED: Impuls EIN (T1) B Rote LED: Zeit läuft (C) B Grüne LED: Impuls AUS (T2) C Anzeigefenster des gewählten Zeitbereichs C Einstellring mit rotem Zeiger: Zeit-Einstellung T1 D Zeitskalenfaktor-Schalter D Anzeigefenster und Zeitbereichs-Schalter: T1 (EIN) E Funktions-Schalter E Anzeigefenster und Zeitbereichs-Schalter: T2 (AUS) F Anzeigefenster der gewählten Funktion F Einstellring mit grünem Zeiger: Zeit-Einstellung T2 G Anzeigefenster des gewählten Zeitskalenfaktors G Anzeigefenster des gewählten Zeitskalenfaktors H Zeitbereichs-Schalter H Zeitskalenfaktor-Schalter D H H D-E II-2016, www.findernet.com 485 H SERIE 88 SERIE 88 Fronttafel-/Steck-Zeitrelais 8 A 88 . 02 . 0 . 230 . 0002 Art der Prüfung Vorschrift 88.02/88.1288.92 ESD-Entladung - über die Anschlüsse EN 61000-4-24 kV 4 kV - durch die Luft EN 61000-4-28 kV 6 kV Elektromagnetisches HF-Feld (80 ÷ 1000 MHz) EN 61000-4-310 V/m 10 V/m Burst (5-50 ns, 5 kHz) an A1 - A2 EN 61000-4-42 kV — Surges (1.2/50 μs) an A1 - A2 - gemeinsam common mode EN 61000-4-52 kV — - gegeneinander differential mode EN 61000-4-51 kV — Leitungsgeführtes elektromagnetisches HF-Signal (0.15 ÷ 80 MHz) an A1 - A2 EN 61000-4-63 V — 88.0288.1288.92 - 000088.92 - 0001 Zeitskalenfaktor 0.5, 1, 5, 101.2, 3, 12, 30 0.50.5 s 0.5 min 0.5 h 5 h 11 s 1 min 1 h 10 h 55 s 5 min 5 h 50 h 1010 s 10 min 10 h 100 h 1.21.2 s 12 s 1.2 min 12 min 1.2 h 12 h 33 s 30 s 3 min 30 min 3 h 30 h 1212 s 120 s 12 min 120 min 12 h 120 h 3030 s 300 s 30 min 300 min 30 h 300 h