<h3>Funzioni e caratteristiche:</h3>

<h4>Relè ad impulsi con circuito bobina e contatti ad eccitazione comune</h4>
<ul>
  <li>Montaggio a pannello o ad incasso
  <li>Bobine AC
  <li>1 o 2 contatti
  <li>3 sequenze disponibili
</ul>

Impulzně ovládaný spínač

Stromstoßschalter

Step relay

Telerruptor

Télérupteur

Relè ad impulsi

Impulsrelais 

Przekaźnik krokowy

Relé de impulso

Releu pas cu pas electromecanic

Шаговое реле

<h3>Geräte-Eigenschaften:</h3>

<h4>Stromstoßschalter, Schrittschalter</h4>
<ul>
  <li>Für die Wandeinbaudose
  <li>3 verschiedene Schaltfolgen
  <li>Für AC-Ansteuerung
  <li>1 oder 2 Kontakte,gemeinsamer Anschluss mit der Ansteuerung
</ul>

<h3>Function and Features:</h3>

<h4>Step relay, for electrically common coil and contact circuits</h4>
<ul>
  <li>Panel mount
  <li>AC coils
  <li>1 or 2 contacts
  <li>Choice of 6 switching sequences
</ul>

<h3>Funciones y características:</h3>

<h4>Telerruptor electromecánico con alimentación común de los circuitos de la bobina y contactos</h4>
<ul>
<li> Montaje en panel
<li> Bobina AC
<li>1 o 2 contactos
<li>Opción de maniobra de 3 secuencias
</ul>

<h3>Fonctionset caractéristiques:</h3>

<h4>Télérupteur avec alimentation commune des circuits bobine et 
contacts</h4>
<ul>
  <li>Montage sur panneauouà incorporer
  <li>Bobine AC
  <li>1 ou 2 contacts
  <li>3 séquences disponibles
</ul>

<h3>Funkciók és tulajdonságok:</h3>

<h4>Impulzusrelé villamos elválasztással nem rendelkező tekercs és érintkezők esetén</h4>
<ul>
  <li>szerelőlapra rögzíthető
  <li>AC tekercsek
  <li>1 vagy 2 érintkező
  <li>6 kapcsolási beállítás választható
</ul>

<h3>Functies en eigenschappen:</h3>

<h4>Impulsrelais</h4>
<ul>
  <li>Montage in inbouwdoos
  <li>AC spoelen
  <li>1 of 2 contacten
  <li>Keuze uit 6 verschillende 
</ul>

<h3>Funkcje i cechy:</h3>

<h4>Przekaźnik impulsowy instalacyjny, wspólne przyłącze cewka - zestyk</h4>
<ul>
  <li>Do montażu na panelu
  <li>Cewka AC
  <li>1 lub 2 zestyki
  <li>6 sekwencji zestyków
</ul>

<h3>Características</h3>

<h4>Relé de impulso eletromecânico com excitação comum entre o circuito de bobina e de contatos</h4>
<ul>
  <li>Montagem em painel ou embutido
  <li>Bobina AC
  <li>1 ou 2 contatos
  <li>3 sequências disponíveis
</ul>

<h3>Funcții și Caracteristici:</h3>

<h4>Relee pas cu pas electromecanice cu circuitele bobinei și a contactelor comune</h4>
<ul>
  <li>Montare în doză sau pe panou
  <li>Bobine în C.A.
  <li>1 sau 2 contacte
  <li>Posibilitatea alegerii între 3 secvențe de comutație
</ul>

<h3>Функции и Возможности:</h3>

<h4>Шаговые реле с объединенной нейтралью контуров катушки и контактов</h4>
<ul>
  <li>Монтаж на панель
  <li>Катушки AC
  <li>1 или 2 контакта
  <li>Выбор из 6-ти последовательностей переключения
</ul>

Serie 27 - Relè ad impulsi 10 A

Serie 27 - Relè ad impulsi Interruttore unipolare 1 NO, AC (50/60Hz), Standard, 230 V, Morsetti a bussola, con limitatore della potenza bobina